韓國泡菜:

前提:

看了韓國人的YouTube ,試做了好幾次的韓國泡菜,總覺得不是我想要的味道。

外面買的也不是很好吃,不是很鹹就是很辣,不然就是很酸,在日本好市多買到的韓國泡菜,還算好吃。

不過過了一陣子,泡菜就變得很酸。

說真的我覺得泡菜太酸並不好吃,朋友推薦中國食品店賣的韓國泡菜,風評很好,我買回來,也覺得還好。

於是努力的找看YouTube 上面的食譜,再綜合自己的味道,終於讓我做出這道,自覺不會比外面賣的韓國泡菜差的味道。

拿去請小學營養午餐的同事吃,她們一下子全吃光光,還說要跟我買,證明我的口感沒錯。

現在連很挑剔的老公兒子女兒都說好吃。

韓國泡菜其實不難做,重要的是味道。

我照著正宗韓國人做的泡菜,也覺得不是我想要的味道。

反倒是住在日本的韓國人食譜,讓我抓到了真正的訣竅,至於大家覺得好不好吃,真的是見人見智。

每個人要的口感不一樣,不過味道相當重要,找對味道就行了。

我弄韓國泡菜,前前後後約耗時2-3個小時。

另外製作韓國泡菜,每一樣食材都很重要。

大白菜要買大漂亮又結實的,白蘿蔔絕不能選到軟的,一樣要細長白又結實的,另外蔥是非常重要的。

我專程騎機車騎了40分鐘,到日本的道之驛,去買埼玉的深谷蔥。

在台灣的朋友們可以選用三星蔥,沒有的話,就買一般漂亮的蔥來代替吧!

還有蘋果,也要選擇大顆且漂亮的才行,口感才會甜。

另外調味料中我不用糖,放入蜂蜜。

就連滷味,我全是選擇放入蜂蜜,口感很讚。

還有韓國辣椒粉,這個也相當重要。

不管用什麼牌子,都要買帶甜的甘口辣椒粉,再適度加上自己要的辣度辛口辣椒粉。

我在日本的中國食品店,都能夠買得到,在台灣我就不知道了,至於這個韓國的牛ダシダ調味料,沒有可以不加,蒜和薑泥放適當即可,大蒜過多會苦。

醃製大白菜時,一定不能使用過多的鹽巴,我用的是醃製食品菜在用的粗鹽,手沾上鹽巴抹菜葉的根部及中間,菜尾帶過少許即可。

我之前老是因為抹了過多的鹽巴,結果泡水後,還是很鹹,醃製的時間在1-1.5個小時,之後要一葉ㄧ葉的洗乾淨,再試吃看看才行。

完成所有的程序,放在室溫3天,之後即可食用。

這個時候沒有很酸,要吃酸的人,再放幾天,之後放入冰箱內冷藏。

我是要吃的時候才切小塊,醃製大白菜以一顆為主,在冬天時醃製起來,想吃泡菜鍋的人,可以多醃製一顆,等變酸了再使用。

泡菜放在冰箱6-12個月,都不會壞,一般做菜就可以使用,還有隨手想吃的人。

建議在2-3週週內吃完,不然會變得很酸⋯⋯

最後:希望愛吃韓國泡菜的朋友們,都能夠照著我的食譜,做出美味的韓國泡菜。。。

食譜做法:

食材:

漂亮的大白菜一大顆3公斤

紅蘿蔔一小根

韭菜半把

白蘿蔔1/5

深谷蔥2大根

粗鹽100g

糯米漿:

300ml

糯米粉3大湯匙

調味料:用15cc的大湯匙

2大

一小塊

蘋果一大顆

洋蔥一小顆

(以上用調理機打成泥)

蝦醬2大湯匙

魚露8大湯匙

牛ダシダ2大湯匙(可不加)

泡菜用辣椒粉甘口150g10大湯匙

調味用辛口唐辛子粉2大湯匙

(愛吃辣的就放2大湯匙)

蜂蜜5大湯匙

放入糯米漿4大湯匙

選用漂亮的大白菜,從中間切下去,切成一半,之後再各切成一半。

拿出200g粗鹽,大白菜用水沖一下,用手沾上鹽巴,每一葉的內層塗上少許粗鹽,根部和中間稍微多一點,菜尾少許即可。

先從裡面開始塗起,有剩下的粗鹽,再稍微塗外面的菜葉,鹽巴絕對不可以放太多,否則會很鹹,放入袋子內綁起來,放置1個半小時。

隔15-30分鐘,翻轉一次,直到菜葉少許變軟。(大白菜很大顆就醃製一個半小時,大白菜較小顆醃製一個小時就可以了)

大蒜去皮切蒂頭,薑,洋蔥,蘋果都切小塊,全加入調理機一起打碎。あみの塩辛切碎,紅蘿蔔削皮切絲,韭菜切段,白蘿蔔削皮切絲,蔥切斜長小塊段。米粉加水攪拌均勻後,再開火煮過,煮一下即可,不要煮的太濃稠,之後放冷,可以冷凍保存。紅蘿蔔絲,白蘿蔔絲,蔥段加入調味料,キムチのり4大湯匙,混合均勻,試一下味道,放置30分鐘,等到大白菜醃製好,加入所有的韭菜在調味料中。

記得一定要雙手戴手套。

大白菜醃製到軟了即可,之後一葉ㄧ葉的洗乾淨,取中間白色的一小段,試吃看看,若嚐起來太鹹,放水至大白菜的上面,之後放置一個小時,中間不需要換過水,若還是很鹹,才換水。之後大白菜放置在一旁,瀝乾水份。大白菜扭乾水份,一葉一葉的裏外都要塗上調味料,最後塗在外面的菜葉上。剩下的調味料,塗抹在最上面即可!

放置在容器中,之後放在外面3~天,放置3天後再吃。有出水是好事,將上下的醬汁攪拌一下,即會變紅色的了。

辣椒粉一定要選キムチ用甘口的,再加上少許調味用辣的,醃製起來才會好吃,另外加入蜂蜜和蘋果的甜度也很重要❗️

自己做泡菜的紀錄:2021-12-1517:韓國泡菜在外面放置了3天,甜甜辣辣的相當好吃。

2022-01-22:大白菜用手中放入粗鹽,再抹上菜葉上,沒有全抹上,放置一個小時15分鐘,之後沖洗乾淨,試吃一下,完全不鹹,不需要泡水⋯⋯

2026-02-10:大白菜的根部沒抹到什麼鹽巴,不過一樣很好吃,日本道の駅的大白菜超甜超脆的,因為天氣冷,放置3天還沒酸。

保存方法:不切塊放入容器內,存放冰箱內,要吃的話一個月之內,之後會越來越酸,發酸的泡菜適合放在泡菜鍋裏面煮,韓國泡菜真的很耐放,之前的已經放在冰箱1年多都沒有壞掉,還可以做一道泡菜豬肉,日文叫做豚キムチ,我們家也很愛這道菜,還可以做泡菜炒飯呢⋯⋯

歡迎大家一起來做泡菜。


創作者介紹
創作者 安妮戴 的頭像
安妮戴

安妮戴·日本露營車旅遊·生活

安妮戴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)